头条  >   频道  >  正文

条条大路通罗马?内战毁损道路 皇帝自掏腰包修复

亲,暂时无法评论!

(原标题:条条大路都通罗马?内战毁损交通体系 皇帝自掏腰包修复)

参考消息网8月28日报道 澳大利亚《对话》杂志网站8月17日发表凯兰·达文波特和舒什曼·马利克的文章《破解古罗马迷思——是否所有道路都通向罗马?》称,我们都知道“条条大路通罗马”的谚语。如今这个谚语表达的意思是“有不止一种方法来达成相同的目标”。不过在历史上,所有道路都通向罗马这种说法是真的吗?

铺路的力量

道路和皇权之间有着密切的联系。公元前27年,罗马皇帝奥古斯都下令修复弗拉米尼亚大道,后者是从罗马向北通往亚得里亚海沿岸和里米尼港的主要路线。长达几十年的内战对半岛造成了相当大的破坏。在这之后,修复意大利道路成为奥古斯都改造计划的一个重要组成部分。竖立在弗拉米尼亚大道上的一个拱门告诉我们,这条道路和意大利其他大多数常用道路都是皇帝“自掏腰包”修复的。

铺路的费用确实不菲——除了靠近城镇的路段,在共和国并不常见。奥古斯都和他的继任者把大量精力放在修建道路网络上,因为道路即意味着贸易,贸易则意味着金钱。

公元前20年,元老院给予奥古斯都管理意大利道路的特别权限,他在罗马竖起了金色里程碑。金色里程碑位于古罗马广场的农神庙脚下,覆盖着镀金青铜。

根据古代传记作家普鲁塔克的说法,金色里程碑是“所有以罗马为起点的罗马道路的起点”。没人知道上面写了什么,不过那可能是按照奥古斯都指示修复的主要道路的名称。

世界的中心

奥古斯都热衷于宣传这样一种观点:罗马不仅是意大利的中心,也是整个世界的中心。

奥古斯都的得力助手阿格里帕在他的门廊上展示了一幅世界地图,其中包含了各个区域的距离和尺寸列表。

罗马的道路网络把整个帝国联系在一起。公元前3世纪中期,元老院开始竖立里程碑来指明距离,不过从公元1世纪开始,皇帝们把道路建设的功劳归为己有,即便有些是地方长官做的。

今天有7000多个里程碑保存了下来。在意大利中部,里程碑通常给出从所在位置到罗马的距离。不过在意大利北部和南部,其他城市会充当该地区的节点。

奥古斯都还建立了“国家邮驿系统”——沿着主要道路修建旅馆和驿站,为往来奔波者提供住宿和马匹。这个系统只对拥有特别许可的人开放,就连权贵人物也不得滥用。皇帝会采取严厉措施,惩罚那些交通费超额的人。

皇权与道路之间的密切联系使得公元四世纪君士坦丁大帝在君士坦丁堡建立了自己的“新罗马”。他在君士坦丁堡中心竖起米利安(Milion),相当于罗马的金色里程碑。

许多古罗马旅行指南一直留存到今天,因为它们在中世纪时期被拷贝下来。这些旅行指南记录了罗马道路网络沿途各个城市和地区之间的距离。公元前三世纪编纂的《安东尼旅行指南》甚至为旅行者提供了抄近路的办法。这些文献是罗马独一无二的——他们的希腊前辈并没有编纂这样的东西,而是更愿意出版海上航行的书面叙述。

罗马的道路网络推动了新政治地理观念的发展。在《波伊庭格地图》中,这一点表现得最为明显,它将罗马放在已知世界的正中心。

谚语中的用法

自古以来,“条条大路通罗马”就是一则谚语。12世纪法国神学家阿兰·德·里尔编纂的《寓言书》是一个早期的例子。他在书中写到,真心实意的人有许多种方法来到主的身边:“多少年来,一千条道路引领人们来到罗马,那些全心全意追随主的人亦是如此。”

14世纪,英国诗人杰弗里·乔叟在他的《论星盘》里也有着类似的用法:“不同的道路引领不同的人前往罗马。”

乔叟为他儿子翻译成英文的“事实”(conclusiouns)来自希腊语、阿拉伯语、希伯来语和拉丁语——它们在星盘上都有着同样的结论,正如同“条条大路通罗马”。

在上述两个例子中,虽然罗马被当成了焦点,但文中并不涉及这个城市本身。事实上,德·里尔和乔叟都不是在讨论罗马——我们现代的说法“要剥一只猫的皮,不是只有一种方法”也同样适用。

回归罗马

当这则谚语在19世纪的报纸和杂志上开始流行起来的时候,这个城市的幽灵又回来了。罗马作为永恒之都拨动了人们的心弦,他们读到和听到发生在意大利和欧洲令人激动的文物发掘工作。类似的,这则谚语在保留其寓意的同时,又重新获得了其原先的含义——罗马作为帝国大都市的身份。

譬如说在1871年7月,《每日新闻》特约记者观看维托里奥·埃马努埃莱二世进入罗马,成为意大利统一后的国王。

这名记者写道:“古老的谚语说‘条条大路通罗马’。今天这则谚语带着一股奇怪的力量涌上我心头,他究竟通过哪些不同的道路最终抵达奎里纳莱山。”

对其他评论家来说,罗马仍然是西方世界的精神中心。凯瑟琳·沃克在1865年为《哈泼斯杂志》撰文,描述了她与一名德国天主教牧师从里窝那前往罗马的旅程。(编译/杨雪蕾)

条条大路通罗马?内战毁损道路

资料图:古罗马里程碑。

本文来源:参考消息网 责任编辑:姚文广_NN1682

姐姐的制服诱惑小说janeausten简介弁袭君x杜舞雩生子什么小说有王小曼大唐庄主,燕守平教京胡我本是豪门宠妻日日欢黄腾峡古龙峡写给爸爸的诗句猪八戒重生记狐妖小红娘带字图片摆脱贫困全文启功(千字文),雷泽归妹卦白话详解腹黑首席呆萌妻txt下载,文艺兵的恶劣挤b裤主角被镇压的小说古风男网名白刘心武揭秘红楼44以后孤儿怨家里的画最新秋鳥100集強檔合輯毒尊by君墨砚鲤鱼乡,少林弟子都市行夫君我们双修风中奇缘无忌强吻咬颈林慕飞喜欢公主么主角是逗比的小说修真我妻如奴23神秘的小脚印主要内容吹潮乱妻3鸟山石燕百鬼夜行ichinosesuzu作品藏在心里秘密的句子绿水青山古诗词湘西魔王张平的后代,死神之翼羽翼飞翔小说美若天仙近义词千万人中遇见你txt梁晓声夫人焦丹哈利波特七在线阅读烈火雄心7俏娇娃陈可雯关于80后的段子kindle慈禧太后的墓杜甫简要介绍绝对暧昧森森小说欧也妮葛朗台主人公三叔承认吴邪和张起灵木乃伊公主之恋2当代山水画名家鲁迅先生朝花夕拾中的好句熟妇和少年激情小说,风云2骆仙怀空睡觉几集色悠悠综合网七七九九重生贝吉塔之黑光闲妻洛洛现代小说小花仙中秋话剧真结局漫漫修真路死亡之神txt欲海沉沦徐磊最新夏目彩春中出影音先锋迹幸吧生子文通灵妃千云兮小说youjizz小说下载主角在斗破的小说麻生周一作品有哪些h龙狼传小说卜小凤的简介校园爱情贵族小说学校的阶梯小说夫言妻罪图片顾少情深不晚结局查理九世多多长大的样子生僻但又唯美的词现代总裁耽美肉文徐悲鸿自画像血继限界顶点我的美丽处长在线阅读-古木夕阳毛呢短外套关于竹桥的故事我爱我的祖国高露许绍洋玄彩娥的师傅桓若灵怒斥碰瓷孙木兰有多少人十月围城的原作者是谁广西武鸣锣圩黑帮老大四方宇问情四部曲大雄x美夜子虐文风雨连城之异界爆笑校园全集漫画免费阅读毛脉蕨的读音悠哉乐哉快哉什么意思母子禁忌言情小说白城恶魔txt艳奴天香传全集下载妖娆双妃重生之异世小生活txt主角是重生萝莉的小说迷案记之挂历女郎之死水浒传读后感林冲600字萧炎怎么没娶薰儿,穿越女主男主是小爸小说总统前夫残情毒爱爱的娇躯床戏王爷乱来亲亲小痞妃婚外有情天全文免费雪灵月和月映雪立花さや封面白灵展示秋收季节的诗句蔓殊菲儿天涯全球乱伦小说双龙会唐心吻戏刘可明作品多少钱醉玲珑一共多少章我的贴身校花是什么类的小说古风女生头像妖艳牛津书虫在线阅读网站另类酷文幼杨戬同人茶尽梅林513经典语句文言文范读优香西哾作品号免费小说极品禁书藏机诗华山一条路贾玲的女人n次方小品台词介绍小品的串词金裕贞云画的月光裸戏酉游降魔篇2苍井空作品带图秦时明月之废柴txt天价萌妻夜爵全本免费离栀挽沭笛什么意思金瓶梅杨思敏第一集爱的近距离樱何二世小说描写李逵的原文黄色都市激情小小说镜花水月番外哥哥操姐姐嫩穴的小说玄界之门均订潇湘溪苑王爷莫要罚温馨宠溺双性生子文吧infinite南圭总裁篇壁纸阴阳角堂本光一月夜三部曲都市超级特卫全文阅读青衫烟雨行txt下载追爱症候群txt目送赏析句子赏析,四大名捕4巨乳篇涩谷岂效穷途之哭第一狂妃废材三小组txt花家有喜2txt腹黑宝拍卖妈妈结局fc鲁邦三世无敌版下载古代舌吻小说陈皮皮48章精品小说老汉开幼苞,无声的嘱托阅读答案社会女流氓打架小说痞子兵王闯都市超级,文泽的幸福128,烟雨江南雨打芭蕉图片,桃色情人童话村鲇泽美咲到雅丘学园五十岚虎凌辱圣女txt下载白子画的绝情水是谁泼的?夹跳蛋读散文姐控肉番小说那年暑假东风面水浒传排座次是第几回,异界九死神功笔趣阁阴插啊全文美女做爱小说77ey长篇小说在线阅读晚年叶剑英谁在照顾韶山毛泽东故乡图片在厕所偷窥肌肉男小说安娜情浴史绿之剑士武侠玄幻黑暗血时代结局是什么藤井树真情书阅读君子好逑微盘假面舞会故事,玄幻短篇小说一心向阳一生向暖狠狠鲁日日夜夜鬼叔by双性类似位面小蝴蝶的小说姐姐受妹妹攻百合文喜乐蒂和苏牧的区别图蚌珠儿txt微盘江与城原山时光92栋朱嘉明柳红宫锁心玉完整版母女相奸·小说山手桀番号紫帝全文阅读老九门何中华三观易碎王潇语录绮梦仙缘和诱红楼

我要报错
热门推荐

友情链接

注:凡本网注明来源非本站的作品,均转载自其它媒体,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

本站致力于资讯传播,希望建立合作关系。若有任何不当请联系我们,将会在24小时内删除。

tazaa.cn All Right Reserve 版权所有